29 avril 2013

Néo léo


Le froid est revenu à Paris, mais c'est l'occasion pour moi de vous montrer ce petit foulard coloré offert par ma Maman au début de l'hiver... Un peu de couleurs en attendant que le soleil revienne ! Ces photos ont été prises dans le Jardin Médieval du Musée de Cluny, que je vous conseille fortement d'aller visiter !

The cold weather is back in Paris but whatever, at least I can show you the colorful scarf my Mum bought for me at the beginning of winter... Let's enjoy colors while we're waiting for the sun! These pictures were taken in the Medieval Garden of the Musée de Cluny, it's really nice and worth the visit.


Manteau / Coat Pimkie
Marinière / Sailor sweater Petit Bateau
Foulard / Scarf H&M
Jeans Levi's
Converse Glitter
Sac / Bag 24h Gérard Darel

26 avril 2013

Luxembourg


Nous avons profité d'une petite promenade sous le soleil au Jardin du Luxembourg pour prendre ces photos. L'occasion pour moi de vous montrer mes nouvelles chelsea boots que j'ai trouvé chez André, elles sont aussi épurées que je le voulais ! Pour le reste, vous connaissez tout. Passez un très bon week end :)

We took those pictures while visiting the Jardin du Luxembourg. You can see the new chelsea boots I bought at André, they're as simple as I wanted them to be! As far as the other elements are concerned, you know them all. Have a great week end :)


 Veste / Jacket Pimkie
Tee H&M
Jupe / Skirt Zara
Sac / Bag 24h Gérard Darel
Chelsea Boots André



22 avril 2013

Rainy Disney


Ces photos datent du week-end dernier, avant que le beau temps revienne... Je voulais vous montrer le petit top en dentelle H&M pour lequel j'ai craqué, mais on ne voit rien rien rien sur ces images ! Pour la défense de mon photographe, il pleuvait, il faisait froid, et je râlais parce qu'il pleuvait et qu'il faisait froid, pas évident :) On se retrouve dans la semaine pour une tenue de saison !

These pictures were taken last week end, before the come back of the sun... I wanted to show you the pretty lace top from H&M that I bought but you can't see clearly in those pictures. Well, this is not my photographer's fault as it was raining and freezing!


 Veste / Jacket Vintage
Sweat H&M
Top H&M
Jupe H&M
Sac / Bag Moa
Converse
Oreilles de Minnie collector !

04 avril 2013

Fifty shades


Bon, je vais vous épargner le petit jeu de mots que je m'apprêtais à faire, c'est déjà trop vu ! Mais c'est la première chose qui m'est venue à l'esprit en analysant cette tenue toute en nuances de gris... C'est l'occasion de vous montrer quelques nouveautés... Mon pantalon Zara, que j'ai depuis le mois d'octobre 2012 (!) mais aussi ce joli sac acheté sur Vente Privée en janvier (!) et ce pull Pull and Bear que j'ai reçu le mois dernier. Autant de nouveautés qui n'en sont pas vraiment, mais que vous n'aviez jamais vues ici. Sinon, c'est le retour des photos en extérieur, c'est plus sympa non ?

Well I'm gonna spare you the literary reference, I'm sure you had enough! However, this was the first thing that came to my mind when I analyzed this grey-all-over outfit. Now I can show you my new pants from Zara, bag from Vente Privée and sweater from Pull and Bear. We took those pictures in a street near our apartment, do you like it?

Manteau / Coat Pimkie
Pull / Sweater Pull and Bear
Jeans Zara
Converse
Echarpe / Scarf H&M
Sac / Bag Moa
Rouge à lèvres / Lipstick Rouge Coco Shine #54 Boy Chanel

02 avril 2013

If I was a rich girl #7

Une nouvelle wishlist pour le mois d'avril qui commence... Un top en dentelle vu chez H&M, des t-shirts basiques en lin et un petit gilet coloré Petit Bateau. J'ai aussi besoin d'un vrai jean brut, repéré chez H&M. Niveau accessoires, de jolies chelsea boots toutes simples et des sandales La Redoute pour le beau temps. Je finis ma liste avec un bel ersatz du sac de mes rêves et ce joli collier IRM Design que je pourrais bien réaliser moi même avec un peu de patience ! Mais ce que je ne vous ai pas dit, c'est que j'ai déjà comblé quelques envies de cette liste, lesquelles à votre avis ?

This is my new wishlist for April... A beautiful lace top from H&M, some basic linen tees and a colorful cardi from Petit Bateau. I also need real jeans, I saw those at H&M. For the accessories, I need pretty chelsea boots but also those cute sandals from La Redoute for when it's warm. I also found this great bag that really looks like my dream bag and this pretty necklace from IRM Design, but I think I can do it myself! Well, what I didn't tell you is that I already bought some of those items, will you guess which ones?